SONAR LE Documentation is based on the full version of SONAR. Some screenshots, folder paths, features and other references may differ from your installation.

Das Dialogfeld „Audio exportieren“

Wählen Sie Datei > Exportieren > Audio, um das Dialogfeld Audio exportieren zu öffnen. Mithilfe dieser Funktion können Sie Ihre Projekte als Wave- oder MP3-Datei oder in andere Audioformate exportieren.

Hinweis: Nur Daten, die Sie in Ihrem Projekt ausgewählt haben, können mit dieser Funktion exportiert werden. Alternativ können Sie die Spuren oder Busse stummschalten, die nicht in der Abmischung enthalten sein sollen. Klicken Sie dann im Feld Mischung verwendet auf die Kontrollkästchen Spur stumm/solo und/oder Bus stumm/solo, damit SONAR diese Information als Richtlinie verwenden kann, wenn die Spuren für die Abmischung ausgewählt werden. Sollte ein Projekt Effekte verwenden, die bei einer Audiospur länger ausklingen (beispielsweise Hall oder Delay), dann sollten Sie zusätzliche Zeit am Ende der aktiven Auswahl einfügen, bevor Sie die Funktion Datei > Exportieren > Audio ausführen. So stellen Sie sicher, dass der Ausklang im Audiomix enthalten ist.

Im Dialogfeld finden Sie folgende Elemente und Optionen:

Suchen in

Zeigt das Verzeichnis auf Ihrer Festplatte an, in das Sie die Audiodaten exportieren möchten. Navigieren Sie zu einem anderen Verzeichnis, falls die Daten an einer anderen Position abgelegt werden sollen.

Unterhalb des Feldes Suchen in sehen Sie die jeweils im angegebenen Ordner befindlichen Dateien und Unterordner.

Dateiname

Geben Sie einen Namen für die Datei ein, die erzeugt werden soll.

Dateityp

Folgende Audioformate können exportiert werden:

Wave. Das Standarddigitalformat, das unter Windows und für Audio-CDs verwendet wird. Es verwendet die Dateierweiterung .wav.

Broadcast Wave (mit Zeitstempel). Eine Wave-Datei, in die folgende Informationen eingebettet sind:

Description. Eine kurze Beschreibung des Inhalts der Broadcast-Wave-Datei. Die Beschreibung ist auf eine Länge von 256 Zeichen begrenzt.

Originator. Der Autor der Broadcast-Wave-Datei. Diese Information wird aus dem Feld Komponist im Dialogfeld Dateiinformation übernommen (siehe Das Dialogfeld „Dateiinformation“).

Originator Reference. Eine eindeutige Referenzkennung, die von SONAR erzeugt wird.

Origination Date. Das Datum, an dem die Datei erzeugt wurde.

Origination Time. Die Uhrzeit, zu der die Datei erzeugt wurde.

Time Reference. SMPTE-Zeitstempel für den Beginn der Broadcast-Wave-Datei.

Windows Media Advanced Streaming Format. Das komprimierte digitale Audioformat zur Verbreitung im Internet. Weist die Dateierweiterung .wma auf. Wenn Sie das Windows Media Advanced Streaming-Format auswählen, werden Sie aufgefordert, im Dialogfeld Verschlüsselungsoptionen für das Windows Media-Format weitere Informationen über die Datei einzugeben.

MP3. Das MPEG-3-Format mit der Dateierweiterung .mp3.

SoundCloud – CD-Qualität. Veröffentlichen Sie Ihren Song in CD-Qualität auf SoundCloud. Bei diesem Format werden größere Dateien generiert, was den Upload verlängert.

SoundCloud – FLAC. Veröffentlichen Sie Ihren Song als FLAC-Datei auf SoundCloud. FLAC ist ein hochwertiger und verlustfreier Audiokompressionscodec, für den keine Lizenzgebühren anfallen. Mit FLAC komprimierte Dateien sind etwa 30-50 Prozent kleiner als die ursprüngliche WAV-Datei; anders als bei MP3 kommt es hier aber nicht zu Einbußen bei der Audioqualität. Verwenden Sie dieses Preset, wenn Sie Ihren Song mit höherer Qualität auf SoundCloud veröffentlichen, aber dennoch eine relativ kurze Ladezeit gewährleisten möchten. Ihr Song wird als FLAC-Datei (.flac) gespeichert.

SoundCloud – MP3. Veröffentlichen Sie Ihren Song als MP3-Datei auf SoundCloud. Ihr Song wird als MP3-Datei (.mp3) gespeichert. MP3-Dateien sind die kleinsten Dateien, die auf SoundCloud hochgeladen werden können, und der Upload erfolgt sehr schnell. Qualitativ sind solche Dateien Wave- und FLAC-Dateien jedoch unterlegen.

Verschiedene Surroundformate. Verschiedene Surroundformate sind hier aufgeführt, sofern Sie Surroundkodierer anderer Hersteller installiert haben.

Preset

Sie können ein Preset für eine Abmischung erstellen. Ein Preset enthält alle Einstellungen im Feld Abmischeinstellungen sowie den Dateityp.

Quellkategorie

Wählen Sie eine der folgenden Optionen:

Spuren. Mit dieser Option kann eine neue Datei bzw. (bei Auswahl Split Mono im Feld Kanalformat) eine Dateigruppe für jede Spur erstellt werden, die im Feld Quellbusse/-spuren ausgewählt wurde.

Busse. Diese Option erstellt eine separate Datei oder (bei Auswahl Split Mono im Feld Kanalformat) eine Dateigruppe für jeden Bus, der im Feld Quellbusse/-spuren ausgewählt wurde.

Summenausgänge. Diese Option erstellt eine separate Datei oder (bei Auswahl Split Mono im Feld Kanalformat) eine Dateigruppe für jeden Summenausgang, der im Feld Quellbusse/-spuren ausgewählt wurde.

Gesamter Mix. Diese Option erstellt eine Datei oder (bei Auswahl Split Mono im Feld Kanalformat) eine Dateigruppe für Ihren gesamten Mix.

Kanalformat

Die folgenden Optionen sind verfügbar:

Mono. Alle zu exportierenden Spuren werden abhängig von der Anzahl der ausgewählten Spuren oder Busse im Feld Quellbusse/-spuren in eine oder mehrere separate Monodateien abgemischt.

Stereo. Alle zu exportierenden Spuren werden abhängig von der Anzahl der ausgewählten Spuren oder Busse im Feld Quellbusse/-spuren in eine oder mehrere separate Stereodateien abgemischt.

Split Mono. Alle zu exportierenden Spuren werden abhängig von der Anzahl der ausgewählten Spuren oder Busse im Feld Quellbusse/-spuren in eine oder mehrere separate Gruppen von Monodateien abgemischt.

Mehrkanal. Alle exportierten Spuren in einem Surroundprojekt werden in eine Mehrkanaldatei abgemischt, die die Anzahl der Kanäle enthält, die unter Bearbeiten > Voreinstellungen > Projekt > Surround aufgeführt ist.

Quellbusse/-spuren

Wählen Sie die Spuren oder Busse, welche die Audiodaten enthalten, die Sie exportieren möchten. Wenn Sie Spuren im Feld Quellkategorie auswählen, werden nur Spuren als Auswahl in diesem Feld angezeigt.

Samplerate

Legen Sie die Samplerate für die Datei fest. Audio-CDs verwenden 44100 kHz.

Bittiefe

Legen Sie die Bittiefe für die Datei fest. Audio-CDs verwenden eine Tiefe von 16 Bit. Wenn Sie das Dithering bislang nicht aktiviert haben, sollten Sie dies nun tun.

Dithering

Immer, wenn ein Audiosignal in eine niedrigere Bitauflösung konvertiert wird, muss ein Dithering durchgeführt werden, um unerwünschtem Quantisierungsrauschen oder nichtlinearen Verzerrungen vorzubeugen, mit denen das Signal andernfalls verfälscht werden könnte. Wählen Sie zwischen den fünf verschiedenen Dithering-Typen aus.

Rechteckig

Dreieckig

Pow-r 1 (nur in Producer)

Pow-r 2 (nur in Producer)

Pow-r 3 (nur in Producer)

Weitere Informationen finden Sie unter Dithering-Funktion.

Mischung verwendet

In der Grundeinstellung des Programms sind in diesem Bereich des Dialogfeldes alle Optionen ausgewählt. Wenn Sie diese Einstellungen so beibehalten, klingt die aus der Abmischung entstehende Zielspur bzw. die Zielspuren genau wie die für die Mischung verwendeten Quellspuren. Natürlich können Sie die einzelnen Optionen und Funktionen beliebig aktivieren und deaktivieren, um sie etwa nicht bei der Mischung einbeziehen zu lassen:

Spur stumm/solo. Bei Anwahl dieser Option werden momentan stummgeschaltete Spuren nicht abgemischt. Falls Spuren Ihres Projekts sologeschaltet sind, werden nur diese bei der Abmischung berücksichtigt.

Bus stumm/solo. Wenn Sie diese Option aktivieren, werden derzeit stummgeschaltete Busse nicht abgemischt. Falls Busse Ihres Projekts sologeschaltet sind, so werden nur diese bei der Abmischung berücksichtigt.

Spurautomation. Ist diese Option nicht angewählt, so werden Automationsdaten für Panorama und Lautstärke, einschließlich der betreffenden Ausgangseinstellungen, nicht in die Erstellung der neuen Dateien einbezogen. In diesem Fall werden die ursprüngliche Lautstärke der Spuren sowie die Stereomitte als Panoramawert verwendet.

Clipautomation. Ist diese Option nicht angewählt, werden bei der Erstellung neuer Dateien alle Automationsdaten des Clips einschließlich vorhandener Abgleichseinstellungen ignoriert.

Busautomation

Effektautomation

Spureffekte. Ein Deaktivieren dieser Option führt dazu, dass alle Effekte, die in eine Spur eingeschleift wurden, bei der Erstellung der Dateien nicht berücksichtigt werden. Dies schließt auch alle eingefügten Synthesizer-Plugins ein.

Buseffekte. Wenn Sie diese Option nicht aktivieren, dann werden beim Erstellen der Audiodatei alle Effekte in Bussen ignoriert

Schnelles Abmischen. Wenn diese Option aktiviert ist, exportiert SONAR die Audiodaten mit der Maximalgeschwindigkeit Ihres Rechners. Ist diese Option nicht aktiviert, exportiert SONAR in Echtzeit. Wählen Sie diese Option ab, wenn Sie einen Synthesizer verwenden, der nur in Echtzeit funktioniert. Diese Option ist standardmäßig aktiviert.

Abmischen mit Ton. Die Option Abmischen mit Ton ist nur im Echtzeitabmischmodus verfügbar (d. h. wenn Schnell abmischen nicht aktiviert ist). Wenn die Option Abmischen mit Ton deaktiviert ist, erfolgt das Abmischen stumm, d. h. ohne hörbare Wiedergabe. Sind das Echtzeitabmischen (Option Schnell abmischen deaktiviert) und die Option Abmischen mit Ton gewählt, dann hören Sie die Abmischung über Ihre Abhöranlage.

Hinweis: Je nach den im Projekt verwendete Gain-Einstellungen und Abmischoptionen (beispielsweise Abmischen mit gewählter Quellkategorie Spuren, deaktivierter Stumm-/Soloschaltung und/oder Automation, oder beim Einfrieren von Spuren) kann das Ausgabesignal lauter oder leiser sein als bei der normalen Wiedergabe. Regeln Sie unter diesen Umständen die Summenlautstärke Ihres Abhörsystems herunter, bevor Sie eine Echtzeitabmischung mit Audioausgabe durchführen, um eine Beschädigung Ihrer Lautsprecher auszuschließen.

64-Bit-Engine. Wenn Sie SONAR normalerweise nicht im 64-Bit-Modus betreiben, um Prozessorleistung zu sparen, dann können Sie diesen Modus für den Audioexport aktivieren, indem Sie dieses Kontrollkästchen markieren. Vergessen Sie nicht, den Modus nach dem Export wieder abzuschalten, sofern Sie ihn nicht zum Komponieren oder Abmischen verwenden möchten.

Zu Titelliste der Audio-CD hinzufügen

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zu Titelliste der Audio-CD hinzufügen, wenn Sie Audiodaten als Wave-Datei (16 Bit, 44,1 kHz) im Stereoformat exportieren. Das Dialogfeld Audio-CD-Brenner erscheint. Die Wave-Datei ist bereits in die Titelliste eingetragen.

Mit Gobbler senden

Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie die exportierten Audiodaten über den cloudbasierten Dienst „Gobbler“ teilen möchten. Das Dialogfeld Bereitstellung von Gobbler-Medien wird angezeigt, nachdem der Export der Audiodaten abgeschlossen ist. Weitere Informationen finden Sie unter Projekte auf Gobbler teilen und sichern.

 

Weitere Informationen finden Sie unter:

Mischen

So mischen Sie Audiospuren ab

Konvertieren von Softwaresynthesizerspuren in Audio